更新日期:2026 年 5 月 8 日

使用者條款與 隱私權政策

歡迎您使用 MyFinance(以下稱「本應用程式」)。在您使用本應用程式前,請詳閱以下使用條款與隱私權政策。當您下載、安裝或使用本應用程式,即表示您已閱讀、理解並同意本政策之內容。

若您不同意本政策,請停止使用並刪除本應用程式。

不出售財務資料

你的交易與財務紀錄只用於提供 App 功能,不作為出售用途。

AI 只產生草稿

AI 交易解析需要你在保存前確認,避免自動寫入錯誤資料。

付款由 Apple 處理

訂閱、內購、恢復購買與退款流程依 App Store / StoreKit 規則辦理。

支援帳號刪除

你可以透過 App 內流程刪除帳號與相關資料,或聯繫支援協助。

一、服務說明

本應用程式提供個人財務管理與記帳服務,包括但不限於:

  • 個人交易紀錄
  • 分類與帳本管理
  • 財務統計與報表
  • 雲端資料同步
  • AI 交易解析輔助功能
  • 訂閱或內購功能

本應用程式僅提供 個人財務管理工具,並不提供任何投資建議、金融服務或財務顧問服務。

二、資料蒐集

為提供本服務,本應用程式可能蒐集以下資訊:

1 使用者帳號資訊

當您使用 Email、Google 登入或 Apple 登入等功能時,可能會蒐集:

  • 電子郵件地址
  • 使用者識別資訊(Firebase Auth ID)
  • 登入提供者資訊(例如 Google 或 Apple)
  • 使用者名稱、頭像網址或登入提供者回傳的基本帳號資訊(若您授權提供)

此資訊僅用於:

  • 使用者身份驗證
  • 跨裝置同步資料
  • 帳戶管理
  • 在 App 內顯示帳號狀態或個人化頭像

2 使用者記帳資料

當您使用本應用程式時,您輸入的以下資料可能會被儲存:

收入或支出紀錄
交易金額
交易日期
分類
帳本資訊
備註內容

這些資料:

  • 儲存在您的裝置
  • 或同步至雲端資料庫(Firebase Firestore)

本應用程式不會將您的財務資料出售或提供給第三方行銷使用。

3 AI 功能資料

若您主動使用 AI 交易解析功能:

您輸入的文字,以及解析所需的有限上下文(例如目前帳本、可用分類或語言設定),可能會透過 Firebase Cloud Functions 傳送至 Google Gemini 或其他雲端 AI 服務進行分析,以協助產生交易草稿。

該資料僅用於:

  • 解析交易內容
  • 回傳解析結果
  • 計算或限制 AI 使用額度,防止濫用

AI 解析結果僅作為交易草稿,使用者可在儲存前檢查與修改。AI 功能不提供投資、稅務、法律或財務建議。

4 訂閱與 App 內購買資訊

當您購買訂閱或 App 內購買項目時,付款流程由 Apple App Store / StoreKit 處理。本應用程式不會取得、儲存或處理您的信用卡號碼、付款卡安全碼或 Apple ID 付款憑證。

本應用程式可能會讀取 Apple 回傳的購買狀態,用於:

  • 解鎖訂閱或一次性購買功能
  • 恢復購買項目
  • 確認目前有效的會員或功能權益

5 技術資料

為維持系統運作,本應用程式可能蒐集:

  • 裝置類型
  • 作業系統版本
  • 應用程式版本
  • 錯誤紀錄

這些資料僅用於:

  • 改善服務品質
  • 修復程式錯誤
  • 提升系統穩定性

三、資料使用方式

所蒐集之資料可能用於:

1
提供本應用程式功能
2
同步使用者資料
3
改善產品品質
4
提供客戶支援
5
防止濫用或非法使用
本應用程式 不會 販售或出租您的個人資料。

本應用程式不會使用您的資料進行第三方廣告追蹤,也不會將您的財務資料提供給資料仲介或第三方行銷平台。若需要與第三方服務分享資料,僅會在提供 App 功能、登入、同步、AI 解析、購買驗證或維護安全所必要的範圍內進行。

四、資料保存

您的資料保存期間為:

  • 您持續使用本服務期間
  • 或直到您刪除帳號或資料

若您刪除帳號,您的雲端資料將在合理時間內刪除。

五、第三方服務

本應用程式可能使用以下第三方服務。這些第三方服務僅會在提供 App 功能所必要的範圍內處理資料,並應依其隱私政策、服務條款與適用法律提供相當程度的資料保護:

Firebase / Google Cloud (Google)

使用於帳號登入、資料同步、App Check、雲端函式與 AI 額度控管

查看隱私政策
Apple App Store / StoreKit

使用於訂閱、App 內購買、恢復購買與購買狀態驗證

查看 Apple 隱私權政策
AI 服務

Google Gemini 或其他 AI 服務,用於使用者主動觸發的交易文字解析

僅用於回傳解析結果

六、使用者權利

依據個人資料保護相關法規,您可行使以下權利:

查詢您的個人資料
更正您的資料
刪除您的資料
停止使用您的資料

若有相關需求,請透過文末的客服方式聯絡我們。

七、帳號刪除

您可透過應用程式內的「刪除帳號」功能申請刪除帳號。

刪除帳號後:
  • 您的雲端資料將被永久刪除
  • 您將無法再存取相關資料

八、免責聲明

本應用程式所提供之資料與功能僅供個人參考與記錄用途。

開發者不保證:

資料之完整性 資料之準確性 或任何財務結果

※ 使用者應自行判斷並承擔使用本應用程式之風險。

九、智慧財產權

本應用程式之所有內容,包括但不限於:

軟體程式
設計
介面
圖像

均受相關智慧財產權法律保護。未經授權不得:

🚫 複製 🚫 修改 🚫 反向工程 🚫 散布

十、條款修改

本政策可能因法律或服務需求而更新。

更新版本將於本頁面公告,並自公告日起生效。

十一、客服聯絡方式

有任何疑問嗎?

若您對本政策有任何疑問或建議,歡迎隨時與我們聯絡。

nicktim1113@icloud.com